ما رفتیم عروس خانم را ببینیم عروس رفته صحرا ازگیل بچینه. کنایه به اینکه مهمانانش اهمیت مداده است

شامیرزا اَتّا ریکا مهندس راه وشهرسازی بیه که اداره دِلِه آدِم خَلِه مُهمّی بیه وِه هر سال سه بار اِموئِه شِه محله پِیر و مار سَر زوئه .خا وِنه سر خله شِلّوغ بیه پیر و مار هم انتظار ناشتنه که ریکا بیه وشون پَهلی

حاجیه ساره دِ تا گو داشته سِه تا گوکزا، هر روز صوبِ نماز بخوندِسه ِصواحی چاشته خِرنِه گو و گوکزا رِه وَرنه جِنگِل دِلِه وِل کِنده اَی نِماشون شونه وِشونّه یارنه اَتا روز دَهیه شیه جنگل اَتا گوکزا لینگ شِل زوئه بِمو مَش خوسرو پیش بته مش خوسرو عا مش خوسرو مه گوکزا لینگ شِل زَندِه اَد دَقه وِرِه هارِش

مش عبِدِلله اخِر سَری ریکا اَتا کَم بِلا بیه، نا وِنِه درس بخوندِسِن مَعلوم نَهیه کارسَر شیه دِ روز دَهیه اَی فِردا بیکارکِلِه محلِه دِله چَرخ گیته وَ مَش عبِدِلله وِنه دَس بِلا دکِته .

شاطِرعباس آتا گَت نونوایی داشته شیش پِشتِه آبادی رِه نون دائه، سِه تا کارگِر داشته اَتا از این وَچون حِسِن نوم عَزِب قِلی بیه وِنه شوغِل چونه زنی بییه.

ثریا بی بی خاتون گَتِّر کیجا 8 سال پیش بورده شهر و همونجِه شی هاکِرده . خَدجه وِنِه خوتّر خاخِر اَی 2 سال عقِب تِر همونجه شی هاکِرده و بِمو شِه خاخِر هِمساده بهیه وِنِه مَردی اَتا شُغل دولتی داشته که ...

خوردن آش سر دیگ یا روی آتیش باشه مزه دارد و زن هم در دوران نامزدی جذابیت بیشتری دارد

کنایه از این دارد که به ظاهر نباید نگریست شاید یک محصول یا یک فرزند یا یک کالا با مالک اصلی یا سازنده اش کاملا متفاوت باشد اما در اصل از آن او باشد

مَش رحمت و گِل اندام 7 تا وَچه و 15 تا نَوه داشتِنِه که همه شهر دِلِه زندگی کِردِنه هَرماقِع تعطیل بَیبو یا هفته سَر بَیبو وَچون شهرجا اِمونه دِهات شِه نِنا و بِبا سِره ،شِه وَچونهِ سَر دانه دشت و صحرا دِله . لِتکا و دِرکا شینه، هِمسایِگون جا گَپ و گُوفت کِردِنه حال وهِوا عَوِض بَیِه، چاشت و شوم خِردِنه اَی شینه شِه سِره خِنِه تا یَک ماقع دیگه تعطیلی وَر بَخِرد بو اِمونه

تا وقتی گردو روی درخت است، همه برای گرفتنش چوب پرتاب می‌کنند و خواهانش هستند.